1 00:03:40,720 --> 00:03:42,815 Ahora ya no me atrapa la misma vieja rutina. 2 00:03:42,839 --> 00:03:44,958 Sí, pero espera, mark. Quizás eso mejore. 3 00:03:44,982 --> 00:03:47,520 Todo eso es cosa vieja. Quiero algo realmente único. 4 00:03:47,520 --> 00:03:49,020 Bueno, ¿no es eso único? 5 00:03:49,020 --> 00:03:51,020 Bien, mira el resto sin mí. 6 00:03:51,020 --> 00:03:52,520 Tengo que ir a tomar una copa. 7 00:03:52,520 --> 00:03:53,520 Bueno. 8 00:06:55,020 --> 00:06:59,020 - ¿Quieres algo de beber? - No, gracias, señor. 9 00:06:59,020 --> 00:07:03,020 - ¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí? - Sólo una semana. 10 00:07:03,020 --> 00:07:06,020 - ¿Y cuántos años tienes? - 26 años. 11 00:07:06,020 --> 00:07:11,020 - Te vi con la cocinera hace un momento. - Oh, bueno, el cocinero estaba... 12 00:07:11,020 --> 00:07:14,020 - ¿Eres su pájaro? - No, no lo soy, señor. 13 00:07:14,020 --> 00:07:18,020 - No tienes muchos complejos, ¿verdad? - No sé. Quizás no lo haga. 14 00:07:18,820 --> 00:07:21,020 Bueno, eres una chica demasiado bonita para estar lavando cacerolas. 15 00:07:21,020 --> 00:07:24,020 ¿Alguna vez pensaste en tal vez trabajar en el teatro? 16 00:07:24,020 --> 00:07:27,020 ¿Yo trabajando en el teatro? tu eres bromeando. ¿Qué tendría que hacer? 17 00:07:27,020 --> 00:07:30,020 Nada. Sólo un bebé. Eso es todo. 18 00:07:38,020 --> 00:07:40,520 Está bien, divídelo. eso es suficiente. No más audiciones. 19 00:07:40,520 --> 00:07:43,520 - Oye, ¿qué pasa ahora, jefe? - Acabo de tener una idea. 20 00:07:43,520 --> 00:07:45,520 ¿Es esa tu idea? 21 00:07:46,020 --> 00:07:48,020 Bueno, sólo espera. 22 00:07:48,020 --> 00:07:54,020 Está bien, señorita, eso será todo. Eso es todo para ustedes dos de la derecha. 23 00:07:59,020 --> 00:08:02,020 Muy bien, repite tu actuación con el cocinero. 24 00:08:02,020 --> 00:08:04,020 ¿Aquí? Quiero decir, ¿ahora mismo? 25 00:08:04,020 --> 00:08:06,020 - ¿Por qué no? - ¿Eres tímido? 26 00:08:06,020 --> 00:08:07,020 No soy tímido. 27 00:08:12,000 --> 00:08:14,800 Está bien, adelante. 28 00:10:17,020 --> 00:10:19,020 - Ella está fuera de la vista. - ¿Qué tal eso? 29 00:10:19,020 --> 00:10:22,020 - Ella es alucinante. - Hombre, te lo digo, ella será una estrella. 30 00:10:27,020 --> 00:10:29,020 Está bien, Bob. Él también está contratado. 31 00:11:53,020 --> 00:11:54,020 Muestrame como te vienes. 32 00:12:20,300 --> 00:12:22,040 - ¿Cómo te llamas? - Ingrid. 33 00:12:22,040 --> 00:12:23,080 Reynersky. 34 00:12:23,080 --> 00:12:25,500 Ingrid Reynersky. 35 00:12:25,500 --> 00:12:27,620 A partir de ahora tu nombre es Ingrid Reiner. 36 00:12:27,620 --> 00:12:28,880 Suena mucho mejor. 37 00:12:28,880 --> 00:12:29,720 Usted es el jefe, señor. 38 00:12:33,020 --> 00:12:34,420 Toma, Ingrid. Pruébate esto. 39 00:12:39,920 --> 00:12:42,120 - Y por favor llámame Mark, ¿quieres? - Está bien. 40 00:12:52,240 --> 00:12:55,500 - ¿Soy yo? - Lo es ahora. 41 00:12:55,500 --> 00:12:57,140 No. No, no me incluyas en esto. 42 00:13:02,140 --> 00:13:05,480 Escuche, campeón, créame. Ella es una propiedad atractiva. 43 00:13:05,480 --> 00:13:07,680 Te lo digo, no funcionará. Ella tiene demasiada clase. 44 00:13:07,680 --> 00:13:09,660 Ella no sólo es genial. Ella es como el hielo. 45 00:13:09,660 --> 00:13:12,920 De ninguna manera ella va a entusiasmar a los trabajos. 46 00:13:12,920 --> 00:13:13,920 Ah, lo siento. 47 00:13:13,920 --> 00:13:15,020 Realmente lo soy. 48 00:13:15,020 --> 00:13:16,600 Venga conmigo. Yo me encargaré de ello. 49 00:13:16,600 --> 00:13:19,700 Sí, adelante, así puedo hablarlo con Peter. 50 00:13:19,700 --> 00:13:24,600 Vayamos a los hechos. ¿Cuánto me va a costar, eh? 51 00:13:24,600 --> 00:13:27,140 No podía esperar. Bésame rápido. 52 00:13:27,140 --> 00:13:31,240 - ¿Y Pedro? - ¿A quién le importa al diablo con Peter? 53 00:13:31,300 --> 00:13:34,060 Estoy listo. 54 00:13:34,060 --> 00:13:35,360 Vamos. 55 00:13:35,360 --> 00:13:35,860 Fóllame. 56 00:14:39,240 --> 00:14:41,240 Bueno, creo que Mark tiene razón. 57 00:14:41,240 --> 00:14:44,240 Con todo lo que nos ha dicho. Después de todo, podría ser una ganadora. 58 00:14:44,240 --> 00:14:47,240 Tienes toda la razón, ella será una estrella. Una estrella internacional. 59 00:14:47,240 --> 00:14:51,240 Oh, escucha, Peter, ¿no crees? ¿Mark se ha enamorado de la chica? 60 00:14:51,240 --> 00:14:53,540 - ¿Quién ha caído? - ¿Y bien, Marcos? 61 00:14:53,540 --> 00:14:56,540 Oh, deja de ser estúpido. esto es negocios, no placer. No los mezclo. 62 00:14:57,240 --> 00:14:59,340 Está bien. ¿Me estás apoyando o no? 63 00:14:59,440 --> 00:15:00,640 No. 64 00:15:00,740 --> 00:15:03,540 No presentarse. Demasiado caro para mí. 65 00:15:03,640 --> 00:15:06,340 - Hola, Tonga Velvet. - ¿Qué? 66 00:15:06,440 --> 00:15:08,940 - Llamémosla Tonga Velvet. - ¿Buena idea? 67 00:15:09,040 --> 00:15:11,740 Nada mal, vale. ¿Estás conmigo? 68 00:15:11,840 --> 00:15:13,240 Sí, cuéntame hasta el final. 69 00:15:13,340 --> 00:15:15,640 Bueno, si ambos piensan así. 70 00:15:15,740 --> 00:15:18,340 Vamos, Jack, es sólo dinero. 71 00:15:18,440 --> 00:15:21,340 Piense en ello como una cancelación de impuestos. 72 00:15:21,440 --> 00:15:23,040 Sí, sólo dinero. 73 00:15:23,140 --> 00:15:25,140 Bueno, está bien, cuenta conmigo. 74 00:15:25,240 --> 00:15:28,140 Eso está arreglado entonces. Nosotros redactaremos el contrato. 75 00:16:43,240 --> 00:16:45,740 Nadie ha dicho nunca que haya muchas cosas. 76 00:16:45,840 --> 00:16:48,140 Curtis, ya sabes. ¿Tienes eso? 77 00:16:48,240 --> 00:16:49,240 Estoy seguro de que sí. 78 00:16:49,340 --> 00:16:50,340 Realmente lo respeto. 79 00:16:50,440 --> 00:16:53,440 Bueno, siempre he tenido la sensación de que así es. 80 00:16:53,540 --> 00:16:54,840 Todo el tiempo. 81 00:16:54,940 --> 00:16:57,340 Hacemos estas cosas una y otra vez. 82 00:16:58,240 --> 00:17:00,240 ¿Sin embargo lo oyes? Quizás ella no aparezca. 83 00:17:00,240 --> 00:17:02,740 Oh sí. Ella piensa que es una gran estrella. 84 00:17:02,740 --> 00:17:05,240 Grande, sí. Gran estrella. Gran estrella. 85 00:17:10,040 --> 00:17:11,940 ¿Dónde diablos está esa chica estúpida? 86 00:17:11,940 --> 00:17:13,740 Maldita sea, empezaremos sin ella. 87 00:17:15,040 --> 00:17:17,240 Lugares. Pasar por. 88 00:17:24,140 --> 00:17:25,740 Entra con la música. 89 00:22:38,040 --> 00:22:40,040 Escucha, Bob, esto es imposible. 90 00:22:40,040 --> 00:22:43,040 Tenemos que pensar en alguna forma de detener a Ingrid. 91 00:22:43,040 --> 00:22:46,040 ¿Qué tal una institutriz o una acompañante? 92 00:22:48,040 --> 00:22:50,040 Dora, ella solía trabajar para Bill. 93 00:22:51,040 --> 00:22:54,040 ¿Sabes dónde está? 94 00:22:54,040 --> 00:22:56,040 Cuando Bill cerró el negocio, 95 00:22:56,040 --> 00:22:58,040 Dora se fue a trabajar a alguna revista, creo. 96 00:22:58,040 --> 00:23:00,040 Bueno, intenta encontrarla. 97 00:23:01,240 --> 00:23:06,240 Ingrid, aquí te presento a Dora. Ella es tu nueva ayudante integral. 98 00:23:09,540 --> 00:23:12,540 Bueno, gracias, Marcos. Ella es muy linda. 99 00:23:12,540 --> 00:23:14,540 Ahora quiero que la vigiles. 100 00:23:16,040 --> 00:23:17,840 Creo que me gustarás. 101 00:23:17,840 --> 00:23:20,140 Bueno, lograste llevarle los arroyos a un ladrón sexual. 102 00:23:20,140 --> 00:23:22,140 Eso no sucede a menudo. Bravo. 103 00:23:22,164 --> 00:23:23,216 Mercadotecnia. 104 00:23:23,240 --> 00:23:25,240 Sí, pero hacer un estreno por invitación es caro. 105 00:23:25,240 --> 00:23:27,240 Hombre, ¿vale la pena? 106 00:23:27,240 --> 00:23:29,240 Bueno, voy a ver a Ingrid. Disculpe un segundo. 107 00:23:29,240 --> 00:23:31,240 Bueno. 108 00:23:34,040 --> 00:23:36,240 - ¿Dónde está Ingrid? - Supongo que está en camino. 109 00:23:36,240 --> 00:23:38,040 Esa puta. 110 00:23:38,040 --> 00:23:41,040 Por aquí. 111 00:24:41,040 --> 00:24:44,040 Pero escucha, Marcos. Creo que estás siendo demasiado duro con Ingrid. 112 00:24:44,040 --> 00:24:45,840 No, esa puta estúpida no puede hacernos esto. 113 00:24:45,840 --> 00:24:48,040 Ella simplemente está tensa, Mark. Es algo muy importante para ella. 114 00:24:48,040 --> 00:24:51,040 El público es lo primero. Maldito corte. 115 00:24:55,240 --> 00:24:57,240 Sí. 116 00:24:57,240 --> 00:24:59,240 La corriente está a punto de aumentar, Mark. 117 00:24:59,240 --> 00:25:01,240 Oh, son hermosos. 118 00:25:01,240 --> 00:25:03,240 ¿Qué está sucediendo? 119 00:25:03,240 --> 00:25:05,240 ¿Los amantes se pelean? 120 00:25:05,240 --> 00:25:07,240 Sí, vete. 121 00:25:17,240 --> 00:25:20,240 Marca. Sacarado. 122 00:25:28,540 --> 00:25:33,000 Es un gran placer para mí presentarles lo que todos están esperando ver esta noche, y 123 00:25:33,000 --> 00:25:35,000 Aquí está, Tonya Veldt. 124 00:33:32,000 --> 00:33:35,000 ¡Qué espectáculo! ¡Realmente lo hiciste, niña! 125 00:33:35,000 --> 00:33:38,000 ¡Está fuera de este mundo! Está fuera de la vista. 126 00:33:38,000 --> 00:33:39,500 Bravo, Ingrid. 127 00:33:40,000 --> 00:33:42,000 Es lo mejor que has hecho jamás. 128 00:33:43,000 --> 00:33:46,000 De ninguna manera la multitud aplaudió. Tienes un éxito en tus manos. 129 00:33:46,000 --> 00:33:48,000 Sí, pero es toda Ingrid. 130 00:33:48,000 --> 00:33:50,000 ¡Vamos, brindemos por Ingrid! 131 00:33:50,000 --> 00:33:53,000 ¡A Tonga Terciopelo! 132 00:33:57,000 --> 00:33:59,900 Realmente lo he tenido. Estoy agotado. Me quedaré aquí con Dora. 133 00:33:59,900 --> 00:34:01,900 Oh, no, no. Tenemos que celebrar nuestro éxito. 134 00:34:01,900 --> 00:34:05,000 - Saldremos todos y lo abandonaremos. - Dime, es una gran idea. 135 00:34:05,000 --> 00:34:08,000 Ingrid lo dice en serio, Mark. Alguna otra noche, ¿vale? 136 00:34:08,000 --> 00:34:11,210 El pobre chico está tupido. mejor descansar un poco. lo extrañaremos 137 00:34:11,234 --> 00:34:13,242 Tú, Ingrid. Pero descansa 138 00:34:13,266 --> 00:34:15,000 ahora. Has estado trabajando duro. 139 00:34:15,000 --> 00:34:17,000 ¿Vienes, Marcos? Vamos. 140 00:34:20,000 --> 00:34:22,000 ¿Conoces a Mark Bailong? 141 00:34:22,000 --> 00:34:25,000 Sí, lo conozco desde hace un par de años. ¿Pero por qué? 142 00:34:25,000 --> 00:34:28,000 Ah, no lo sé. Nunca ha intentado acostarse conmigo. 143 00:34:28,000 --> 00:34:31,000 Todos los demás hombres quieren hacerlo. ¿Es impotente? 144 00:34:31,000 --> 00:34:34,000 ¿Impotente? No. Viví con él hace un tiempo durante algunos meses. 145 00:34:34,000 --> 00:34:37,000 Es completamente normal. Un poco perverso, pero... 146 00:34:37,000 --> 00:34:40,000 Entonces ¿por qué es tan distante conmigo? 147 00:34:40,000 --> 00:34:43,000 Cariño, lo tienes mal. ¿Estás enamorada de él? 148 00:34:43,000 --> 00:34:46,000 No, pero estoy fascinado. 149 00:34:46,000 --> 00:34:48,000 ¿Y yo? ¿Tú? 150 00:34:48,000 --> 00:34:50,000 Eres mi amigo. Eso es diferente. 151 00:34:50,000 --> 00:34:53,000 Vamos. ¿Qué tal un gran beso para olvidar? 152 00:41:11,000 --> 00:41:14,800 Oye, hombre, es un éxito. Un verdadero éxito. Oh, qué éxito. 153 00:41:14,800 --> 00:41:17,176 Sí, y fue Jack quien hizo todo. 154 00:41:17,200 --> 00:41:19,500 Oye, Peter, te llevaremos a casa, ¿vale? 155 00:41:19,500 --> 00:41:23,000 Tomaré mi auto. Quiero salir a caminar y tomar un poco de aire. 156 00:41:23,000 --> 00:41:25,000 Gran trabajo, Peter Marcos. 157 00:41:25,000 --> 00:41:27,000 Te veré luego, Joe. 158 00:41:27,000 --> 00:41:29,000 Vamos, Jack. 159 00:41:29,000 --> 00:41:31,000 Trabajo bueno. 160 00:42:00,000 --> 00:42:02,000 Te costará 50 francos, Jim. 161 00:44:01,000 --> 00:44:02,500 Ay dios mío. 162 00:44:02,500 --> 00:44:05,500 Este acto es un fastidio. Estoy harto de salir todas las noches. 163 00:44:05,500 --> 00:44:07,500 Oh, pero eres una gran estrella. 164 00:44:09,000 --> 00:44:11,000 Es como si estuviera encerrado en la cárcel. 165 00:44:11,000 --> 00:44:13,000 Estás exagerando. 166 00:44:13,000 --> 00:44:15,000 No, estoy aburrido. 167 00:44:15,000 --> 00:44:17,000 Y además, quiero tener un hombre nuevo. 168 00:44:17,000 --> 00:44:19,000 Un extraño. 169 00:44:19,000 --> 00:44:22,000 Necesito hombres. Los de aquí en el teatro ya no me des una patada. 170 00:44:22,000 --> 00:44:24,000 ¿Ni siquiera yo? 171 00:44:24,000 --> 00:44:26,000 Sí, pero me refiero a chicos. 172 00:44:26,000 --> 00:44:28,000 Es tu negocio. Conozco a Ingrid. 173 00:44:28,000 --> 00:44:31,000 Pero en dos meses te has convertido en una celebridad, ¿recuerdas? 174 00:44:31,000 --> 00:44:32,000 ¿Eh? 175 00:44:32,000 --> 00:44:36,000 Dora, tengo que salir ahora mismo. Un hombre es lo que necesito. 176 00:44:36,000 --> 00:44:39,000 - No, Ingrid. No hay suficiente tiempo. - No, déjame salir. 177 00:44:39,000 --> 00:44:41,500 Pero si Mark pregunta qué, estoy harto de Mark. 178 00:44:41,500 --> 00:44:44,500 Déjame encargarme de esto. Tú quédate aquí. 179 00:44:44,500 --> 00:44:47,000 Y te prometo que en el intermedio te traeré un hombre. 180 00:44:47,000 --> 00:44:49,000 ¿Promesa? 181 00:44:49,000 --> 00:44:51,000 Promesa. 182 00:47:27,000 --> 00:47:30,000 Felicitaciones a todos. 183 00:48:15,000 --> 00:48:18,500 - Ingrid. Este es mi amigo Dennis. - Hola. 184 00:48:18,500 --> 00:48:21,000 El papel alguna vez es un artículo sobre ti, ¿de acuerdo? 185 00:48:21,000 --> 00:48:23,000 Mark, ¿de dónde viene Ingrid? 186 00:48:23,000 --> 00:48:27,000 La primera vez que me encontré con Ingrid, quiero decir lengua de terciopelo. 187 00:48:27,000 --> 00:48:28,988 En un exitoso espectáculo en Nueva York. 188 00:48:29,012 --> 00:48:30,000 Pero... 189 00:48:31,000 --> 00:48:35,000 ¿Es tu plan tener una carrera limitada a ¿Erotismo o tienes otras ambiciones? 190 00:48:37,000 --> 00:48:40,000 Creo que será mejor que Mark te dé mi respuesta. Realmente soy demasiado tímido. 191 00:48:40,000 --> 00:48:42,000 Así es. 192 00:48:42,000 --> 00:48:46,000 Creo que es seguro que la señorita Ingrid Rainer tiene todas las posibilidades de ser una estrella. 193 00:48:46,000 --> 00:48:48,000 Ella es capaz de desempeñar cualquier papel. 194 00:48:48,000 --> 00:48:51,500 - Pero creo que se quedará con el erotismo. - ¿Y quién dice que quiero? 195 00:48:51,500 --> 00:48:53,500 Escribe lo que quieras. Lo harás de todos modos. 196 00:48:53,500 --> 00:48:57,000 Odio a todos ustedes, reporteros. Eres un fastidio. 197 00:48:57,000 --> 00:48:59,000 Oye, esa no es forma de... 198 00:48:59,000 --> 00:49:01,000 Oh, discúlpala, Dennis. Está cansada. 199 00:49:01,000 --> 00:49:05,000 Los ingresos en taquilla siguen siendo buenos. Pero necesitamos algo nuevo. 200 00:49:05,000 --> 00:49:07,000 Oh, abro caminos y el pan está entrando. 201 00:49:07,000 --> 00:49:09,000 Pero tenemos que explotar el impacto. 202 00:49:09,000 --> 00:49:12,000 Ingrid debería ir más allá del ámbito del teatro sexual ordinario. 203 00:49:12,000 --> 00:49:14,000 Supongo que tienes una idea. 204 00:49:14,000 --> 00:49:16,000 Estoy negociando un contrato con otro teatro. 205 00:49:16,000 --> 00:49:18,000 ¿Cuál es el punto de otro teatro? 206 00:49:24,000 --> 00:49:28,000 Señores, la lengua de terciopelo comenzará con Shakespeare. 207 00:49:28,000 --> 00:49:29,000 ¿Qué? 208 00:49:29,000 --> 00:49:31,000 Ahora escucha, Mark, ¿le das la vuelta a la tapa o qué? 209 00:49:31,000 --> 00:49:33,000 Ahora escucha, tienes que aplastarlo. 210 00:49:33,000 --> 00:49:35,000 Estás jugando a capacidad de taquilla todas las noches. 211 00:49:35,000 --> 00:49:37,000 Ahora quieres ir a las clases. Será mejor que los encerremos rápido. 212 00:49:37,000 --> 00:49:40,000 Pero hombre, cálmate. Escucha, Jack, el plan de juego es mi bebé. 213 00:49:40,000 --> 00:49:43,000 - Y si no lo compras, eres un tonto. - Me estoy volviendo loco. 214 00:49:43,000 --> 00:49:47,000 - Espero que sepas lo que estás haciendo, Mark. - No te preocupes por mí. 215 00:49:53,500 --> 00:50:00,000 Nunca más te veo. lo juro me has abandonado. ¿Dónde estabas? 216 00:50:00,000 --> 00:50:02,000 Con tu marido, negocios. 217 00:50:04,000 --> 00:50:08,000 Sabes lo que quiero. Ven a hacerme el amor. 218 00:51:09,000 --> 00:51:12,000 Oh sí. 219 00:51:36,000 --> 00:51:39,000 Apuesto a que estás pensando en Ingrid ahora, ¿eh? 220 00:51:39,000 --> 00:51:41,000 ¿Así que lo que? Me emociona. 221 00:51:41,000 --> 00:51:43,000 No te importaría estar en su lugar, ¿verdad? 222 00:51:43,000 --> 00:51:45,000 Puedes apostar que no lo haría. De hecho, es una buena idea. 223 00:51:45,000 --> 00:51:47,000 En su lugar. 224 00:51:47,000 --> 00:51:49,000 No me importa. 225 00:51:51,000 --> 00:51:53,000 Ahora voy a vencer a la lengua de terciopelo. 226 00:51:57,000 --> 00:51:59,000 No respondas. 227 00:51:59,000 --> 00:52:01,000 No. No. 228 00:52:01,000 --> 00:52:03,000 Hola? Dora. 229 00:52:03,000 --> 00:52:05,000 ¿Qué? 230 00:52:05,000 --> 00:52:07,000 Ingrid ha desaparecido. 231 00:52:07,000 --> 00:52:09,000 Excelente. Eso es todo lo que necesitamos. 232 00:52:45,000 --> 00:52:47,000 Y ahora me faltan personas. 233 00:52:47,000 --> 00:52:50,000 Cualquiera que note a una joven morena de ojos verdes, 234 00:52:50,000 --> 00:52:54,000 estatura promedio vistiendo una chaqueta de gamuza verde y falda negra, 235 00:52:54,000 --> 00:52:58,000 Se solicita llamar inmediatamente al 990-0080. 236 00:52:58,000 --> 00:53:02,000 Repito, 990-0080. 237 00:53:02,000 --> 00:53:04,000 Maldición. Maldición. 238 00:53:04,000 --> 00:53:08,000 Sólo mi maldita suerte. ¿Por qué me pasa a mí? 239 00:53:33,000 --> 00:53:35,000 ¿Hola? 240 00:53:35,000 --> 00:53:37,000 ¿Sí? 241 00:53:37,000 --> 00:53:39,000 ¿Sí? 242 00:53:39,000 --> 00:53:41,000 ¿Ella está contigo? 243 00:53:41,000 --> 00:53:43,000 Estaré allí en 10 minutos. 244 00:53:43,000 --> 00:53:45,000 Mantenla ahí. Hay una recompensa. 245 00:54:01,000 --> 00:54:03,000 Oye, ¿a dónde vas? 246 00:54:03,000 --> 00:54:05,000 Tranquila, Ingrid. 247 00:54:07,000 --> 00:54:09,000 Aquí. 248 00:54:09,000 --> 00:54:11,000 Gracias. Este debe ser mi día de suerte. 249 00:54:11,000 --> 00:54:13,000 Salón. 250 00:54:13,000 --> 00:54:15,000 Está bien, Ingrid, vámonos. 251 00:54:23,000 --> 00:54:25,000 Te llevaremos de regreso. 252 00:54:25,000 --> 00:54:27,094 Y de ahora en adelante, Nosotros te proporcionaremos tus hombres. 253 00:54:27,118 --> 00:54:29,000 No tendrás que hacerlo perseguirlos, ¿vale? 254 00:54:29,000 --> 00:54:30,000 Sí. 255 00:54:30,000 --> 00:54:32,600 Y estás entrando en un nuevo tipo de actuación. Shakespeare. 256 00:54:32,600 --> 00:54:34,600 ¿Qué? ¿Te refieres a actuar en el escenario? 257 00:54:34,600 --> 00:54:37,600 Eso es lo que quiero decir. 258 00:54:47,000 --> 00:54:51,000 Está bien. Apresúrate. Es hora de tocar el telón. 259 00:55:01,000 --> 00:55:04,000 Ella es estupenda. Ella realmente me asombró. Estará encantada de verte esta noche. 260 00:55:04,000 --> 00:55:07,000 - Ella ganó una apuesta. - Todas esas reverencias, déjame relajarme. 261 00:55:11,000 --> 00:55:13,000 Oh, Mark, ¿estabas en casa? 262 00:55:13,000 --> 00:55:15,000 Hasta el último minuto. Bravo. 263 00:55:15,000 --> 00:55:17,000 Te lo debo todo a ti. 264 00:55:17,000 --> 00:55:20,000 Ingrid quiero agradecer y felicitar usted. Es un placer trabajar con usted. 265 00:55:20,000 --> 00:55:23,000 Es muy amable de tu parte decir eso, Sean. Gracias. 266 00:55:24,000 --> 00:55:26,100 - ¿Qué tal un bocado para comer? - No, estará demasiado ocupada. 267 00:55:26,100 --> 00:55:29,000 Pero... Estaré demasiado ocupado. 268 00:55:30,000 --> 00:55:32,000 Está bien. 269 00:55:32,000 --> 00:55:34,738 ¿Por qué eres tan duro con él? 270 00:55:35,062 --> 00:55:37,500 Es una molestia. Eso es todo lo que es. 271 00:55:37,500 --> 00:55:41,000 - Y además, Ingrid ya ha elegido un hombre. - Sí, ¿quién es ese? 272 00:55:41,000 --> 00:55:43,000 - Tú. - ¿Qué? 273 00:55:43,000 --> 00:55:45,000 No le hagas caso. Ella está bromeando. 274 00:55:45,000 --> 00:55:47,000 No bromees con cosas así. 275 00:55:49,000 --> 00:55:51,000 Solo por fin. 276 00:55:56,000 --> 00:55:58,000 Ah, lo siento. 277 00:55:58,000 --> 00:56:01,000 Quería felicitarte pero obviamente no es el momento adecuado. 278 00:56:02,000 --> 00:56:04,000 Pero Martha, ¿por qué no te unes a nosotros? 279 00:56:04,000 --> 00:56:07,000 Quizás podría hacerlo. 280 00:59:31,000 --> 00:59:34,000 La experiencia de Ingrid Rainer en el teatro hasta ahora ha sido limitado. 281 00:59:34,000 --> 00:59:37,000 Entre paréntesis. A shows de sexo duro. 282 00:59:37,000 --> 00:59:42,158 Ella interpreta el papel difícil de Ofelia. admirablemente, aunque no tiene voz ni 283 00:59:42,182 --> 00:59:47,340 la figura para ello, pero ella tiene otra cualidad, algo llamado talento, o incluso genio. 284 00:59:47,400 --> 00:59:50,400 Bueno, eso es increíble. Otro éxito. 285 00:59:51,000 --> 00:59:52,840 Anota un logro más para Mark. 286 00:59:53,480 --> 00:59:54,548 ¿Marca? te refieres a ti no conocía Mark Design 287 00:59:54,572 --> 00:59:57,800 dirigido así como produjo la obra? 288 00:59:58,360 --> 01:00:00,976 Oh, me estás engañando. 289 01:00:01,000 --> 01:00:03,160 ¿Haría eso? Fue con tu dinero. 290 01:00:08,020 --> 01:00:11,060 Sean, ¿podrías conseguir que alguien arregle mi fregadero? 291 01:00:11,060 --> 01:00:13,060 Claro, con mucho gusto. 292 01:01:06,020 --> 01:01:09,860 Mark, estoy enamorado de Ingrid. Estoy enamorada y me está volviendo loca. 293 01:01:09,860 --> 01:01:11,860 No puedo comer ni dormir. Pienso en ella todo el día. 294 01:01:11,860 --> 01:01:13,860 Espero que no quieras decir eso, Sean. 295 01:01:13,860 --> 01:01:15,860 ¿Por qué dices eso? Sé que ha hecho vida de punto o costura. 296 01:01:15,860 --> 01:01:18,260 Sean, ahora vas a ser una gran estrella. 297 01:01:18,260 --> 01:01:21,060 Todo tipo de mujeres se lanzarán sobre ti. 298 01:01:21,060 --> 01:01:23,860 Ninguna otra mujer es tan pura e inocente como Ingrid. 299 01:01:26,260 --> 01:01:28,260 Pero parece que a ella no le importas, Sean. 300 01:01:28,260 --> 01:01:31,460 Yo sé eso. Ella ni siquiera quiere salir conmigo. 301 01:01:31,860 --> 01:01:33,860 Son negocios, negocios. Eso es todo. 302 01:01:33,860 --> 01:01:37,860 Pero sé que ella me ama y tengo la intención de hablar con ella al respecto. 303 01:02:57,960 --> 01:02:59,960 Ingrid, vamos. 304 01:03:23,960 --> 01:03:25,960 Toda esa publicidad gratuita. Es genial. 305 01:03:25,960 --> 01:03:27,960 Ese suicidio vale un millón. 306 01:03:27,960 --> 01:03:29,960 No, basta. No seas tan cínico, Jack. 307 01:03:30,360 --> 01:03:33,060 Seríamos bastante estúpidos si no aprovecháramos la situación. 308 01:03:33,060 --> 01:03:35,860 Vaya, significa que Tongue of Velvet es una verdadera estrella. 309 01:03:35,860 --> 01:03:36,960 Si los hombres se suicidan. 310 01:03:36,960 --> 01:03:40,360 Disculpe quiero hablar en privado con Marcos. Sólo unos minutos. 311 01:03:40,360 --> 01:03:42,360 ¿Pasa algo? 312 01:03:42,360 --> 01:03:44,360 Sólo haz lo que te dije, Jack. 313 01:03:44,360 --> 01:03:46,360 Está bien. 314 01:03:47,360 --> 01:03:49,360 ¿Marta? 315 01:03:55,360 --> 01:03:57,360 Sentarse. 316 01:04:00,360 --> 01:04:02,360 Bien, Mark, conozco toda la historia. 317 01:04:04,360 --> 01:04:06,360 Martha es tu amante y lo hace con Ingrid. 318 01:04:06,360 --> 01:04:08,360 Verás, lo sé todo al respecto. 319 01:04:08,360 --> 01:04:10,360 No, no, déjame terminar. 320 01:04:10,360 --> 01:04:12,360 Es realmente sencillo. 321 01:04:12,360 --> 01:04:16,360 Quiero el divorcio. Llévate a Marta contigo y sal de mi casa ahora. 322 01:04:16,360 --> 01:04:18,360 Y búscate otro socio. 323 01:04:18,360 --> 01:04:20,360 No puedo asociarme con un hombre en el que no puedo confiar. 324 01:04:24,360 --> 01:04:26,360 Bueno. Lamento que te sientas así. 325 01:04:26,360 --> 01:04:28,360 Vamos, Marta. 326 01:04:39,060 --> 01:04:41,060 Oye, ¿dónde está Mark? 327 01:04:41,060 --> 01:04:43,060 Se separa y se queda con Martha. 328 01:04:45,060 --> 01:04:49,060 Nos vamos a divorciar de él. Y me retiro de nuestra asociación. 329 01:04:49,060 --> 01:04:53,060 Bueno, muchas gracias. tienes domestico problemas, así que me quedo sin uno de mis socios. 330 01:04:53,060 --> 01:04:55,060 No deberías quejarte. Es una ganga para ti. 331 01:04:55,060 --> 01:04:57,060 Bueno, supongo que tienes razón. 332 01:04:57,060 --> 01:05:01,060 Los chicos no sólo son pervertidos como Mark, cuanto más, mejor es lo común. 333 01:05:02,360 --> 01:05:04,360 Ingrid, tenemos una visita para ti. 334 01:05:06,660 --> 01:05:08,360 Gracias, Marcos. 335 01:05:20,360 --> 01:05:22,360 Un momento. 336 01:05:25,360 --> 01:05:27,360 Es el hombre que estás esperando, Mark. 337 01:05:33,060 --> 01:05:35,060 - Tu nombre es Juan. - Así es. 338 01:05:35,060 --> 01:05:38,060 - Vale, ¿sabes cuál es el resultado? - Sí, me lo han dicho. 339 01:05:38,060 --> 01:05:39,360 ¿Ingrid? 340 01:05:39,360 --> 01:05:41,360 Déjame presentarte a John. 341 01:05:41,360 --> 01:05:43,360 Hola. 342 01:05:58,360 --> 01:06:00,360 Hola. 343 01:10:53,080 --> 01:10:55,208 Ingrid sabes que esta noche tu última actuación, pero he 344 01:10:55,232 --> 01:10:59,080 Acabo de registrarte para una película. empiezas a unirte dos semanas Mark 345 01:10:59,120 --> 01:11:06,340 Llévame, por favor. Nunca le había preguntado a nadie antes, pero te lo pregunto a ti. te amo 346 01:11:06,360 --> 01:11:07,920 No seas estúpido. 347 01:11:07,944 --> 01:11:10,944 ¿Quieres que te consiga un chico? No, eres a quien quiero 348 01:11:12,560 --> 01:11:14,560 Está fuera de discusión 349 01:11:22,600 --> 01:11:31,020 Mark, ahora soy tu único patrocinador, así que tengo derecho a una explicación. ¿Dónde está Ingrid? 350 01:11:31,040 --> 01:11:36,240 Bien, Ingrid se ha escapado otra vez. Excelente. Hemos tenido que cancelar la última actuación de esta noche. 351 01:11:36,320 --> 01:11:38,320 Y estoy hasta aquí negociando la película. 352 01:11:38,800 --> 01:11:42,160 Tenemos un detective buscándola, pero es muy conocida. es cosquilloso 353 01:11:42,160 --> 01:11:45,001 Lo digo en serio si la prensa encuentra al respecto. Bueno, eso es 354 01:11:45,025 --> 01:11:47,920 tu preocupación. la encuentras o sacaré mi dinero 355 01:11:47,920 --> 01:11:50,280 Lo digo en serio. Así que mantenme informado 356 01:11:50,280 --> 01:11:53,200 No te preocupes por eso, marca. Sabes que ella volverá a casa 357 01:12:21,280 --> 01:12:24,840 Ingrid ¿dónde has estado? ¿Estás preocupada? vamos a tu habitación 358 01:12:30,760 --> 01:12:34,648 entonces vas a volver a nosotros. Sí, he vuelto 359 01:12:34,672 --> 01:12:35,960 pero necesito dinero para ellos. veré lo que tengo 360 01:12:41,520 --> 01:12:43,520 allí 361 01:12:44,600 --> 01:12:46,600 Está bien 362 01:12:46,600 --> 01:12:47,653 Ingrid les tengo miedo. 363 01:12:47,677 --> 01:12:50,758 No seas tonto. les dije 364 01:12:50,782 --> 01:12:52,160 venir y saltar a la cama contigo. Nada de Ingrid. No, si 365 01:12:52,440 --> 01:12:53,623 No, sí. No, conozco a Ingrid. 366 01:12:53,647 --> 01:12:55,078 Sí, por favor. yo 367 01:12:55,102 --> 01:12:57,220 no quiero 368 01:12:57,560 --> 01:12:59,720 ¿Estás loco? ¿Dios mío? No 369 01:14:58,000 --> 01:15:01,000 Te amo cuanto te extrañé 370 01:15:03,400 --> 01:15:05,400 te amo 371 01:15:16,200 --> 01:15:20,200 Mark Martha mira quien ha vuelto con nosotros Ingrid 372 01:15:22,080 --> 01:15:26,280 Ingrid ¿estás lista para disparar? si, maestro 373 01:15:30,080 --> 01:15:35,520 Genial. Aquí ella se comporta como una persona mayor. Ingrid Rainer se ha calmado. 374 01:15:36,040 --> 01:15:38,880 ¿Qué es más? Me gusta esta película que estás haciendo. ella tiene una buena parte 375 01:15:39,560 --> 01:15:42,580 Clásica sin violencia sin erotismo un poco 376 01:15:42,604 --> 01:15:44,880 sentimental. Bueno, si te gusta, estoy feliz real 377 01:15:45,360 --> 01:15:47,360 Y será un éxito. yo 378 01:15:47,840 --> 01:15:49,840 Eso espero 379 01:15:49,880 --> 01:15:51,228 Esta es tu última toma Bueno, me alegro del rodaje. 380 01:15:51,252 --> 01:15:53,274 Ya casi terminan esos actores. 381 01:15:53,298 --> 01:15:55,320 son tan snobs y colmillos 382 01:15:55,320 --> 01:15:57,822 Sí, algunos de ellos son reales. 383 01:15:57,846 --> 01:15:59,598 dolor y me dejo hacerte 384 01:15:59,622 --> 01:16:01,040 arriba. Así es ocultar todo las arrugas. Oh, si, seguro 385 01:16:11,800 --> 01:16:13,800 Señorita Reiner 386 01:16:14,480 --> 01:16:18,080 Disculpe que le moleste, pero soy uno de sus más fieles admiradores. 387 01:16:18,080 --> 01:16:23,080 Me gustaría que me hiciera el honor de ser mi invitado esta noche. eres fumador 388 01:16:34,000 --> 01:16:38,320 Es un personaje bastante extraño. No es mal parecido. Ah, ¿lo es? 389 01:16:38,400 --> 01:16:40,400 Príncipe Heinz von Kripps 390 01:16:40,800 --> 01:16:42,800 Príncipe un verdadero príncipe 391 01:16:43,880 --> 01:16:45,880 si 392 01:17:08,320 --> 01:17:10,320 Chico, ambos sois hermosos 393 01:18:01,320 --> 01:18:04,005 Marcos, ¿puedo casarme? con lo que he estado 394 01:18:04,029 --> 01:18:07,680 Príncipe Heinz von Kripps. Me propuso matrimonio en la cena. 395 01:18:07,720 --> 01:18:08,581 Ese es un problema maravilloso. 396 01:18:08,605 --> 01:18:11,212 él quiere que me salga del show 397 01:18:11,236 --> 01:18:13,120 negocio. Eso es lo que tu quiero hacer. No es asunto mío 398 01:18:13,120 --> 01:18:15,643 Ah, Marcos. Oh, estás siendo 399 01:18:15,667 --> 01:18:18,088 egoísta. es maravilloso para bien. 400 01:18:18,112 --> 01:18:19,760 Casarse. ¿Invitarás? yo a la boda? Bueno, seguro 401 01:18:19,760 --> 01:18:26,880 Gracias al fundador de la lengua de los elefantes, el Príncipe Azul, como en los libros de cuentos. 402 01:21:02,080 --> 01:21:03,296 ambos estan muertos el conductor 403 01:21:03,320 --> 01:21:06,868 le estrelló la cabeza contra 404 01:21:06,892 --> 01:21:10,080 parabrisas y su pene se le trabó la garganta a ingrid 405 01:21:25,040 --> 01:21:27,040 lengua de terciopelo